各種台灣語言拼音對照簡表

 

注音

符號

台灣

華語

客語

通用

台語

通用

教羅

台語

TLPA

閩南語

原住民

阿美語

b

b

b

p

p

p

p

p

p

ph

ph

  

m

  m

  m

m

m

m

f

f

 

 

 

f

d

d

d

t

t

 

t

t

tt

th

th

t

n

n

n

n

n

n

l

l

l

l

l

l

g

g

g

k

k

k

k

k

k

kh

kh

 

h

h

h

h

h

x/h

z

z

z

ch

c

c

c

c

c

chh

ch

 

s

s

s

s

s

s

ji

zi

zi

chi

ci

ci

ci

ci

ci

chhi

chi

 

si

si

si

si

si

si

jh

zh

 

 

 

 

ch

ch

 

 

 

 

sh

sh

 

 

 

 

r

rh   

r

j

j

r

濁音

 

v

 

 

 

 

 

 

bh

   b

   b

 

 

 

gh

   g

   g

 

 

ng     

ng    

  ng

   ng

ng

a

a

a

a