![]()
| •發表人:蔡蓉芝 |
| |
|
愛爾蘭三一大學 三一大學是歐洲著名的學校,這所位於愛爾蘭首都柏林的三一大學,是英國女王伊莉莎白一世所創見的,算是大不列顛王國時期的貴族學校,校園建築典雅,拱形的木置正門並不顯得宏偉,然而走進校園,映入眼中的卻是一寬闊的廣場,廣場後方又見一片綠茵,只要你肯駐足停歇,心情也為之清朗開闊,廣場上略微起伏的石磚地,正是三一悠久歷史的見證。 中文課程是隸屬於商學院的語言中心,在這個語言中心裡,有多種不同語言的教師,像法文、德文、荷蘭文、俄文、義大利文、瑞典文、波蘭文、日文、中文等等,中文是此中規模最小的。商學院的學生,都要學習一種外語,選修中文的學生,僅有九個人,大二五個,大四四個,中間兩個年級沒有選修中文的學生,但學習中文的人並不僅止於此,語言中心開辦夜間的中文課程,提供社會人士學習中文的管道,在我實習的這段時間,人數又較去年增多,Beginner班有20多個,Post Beginner班有8個,這個夜間部的課程又比大學部的更具挑戰性,因學習者的年齡差距很大。 三一大學的中文老師僅有兩名,一個是講師,另一個就是我—TA,大學部的課由中文講師排定,決定進度,並且要學習講師的教學方式,避免造成學生的困擾,夜間部的課則是TA自己的課程,所以,可以依照自己所學來設計安排課程進度、內容等,所以,它的難度是較大學部高的。當然,不管與講師配課或自己獨力安排課程,都必定有不同的收穫。 這次的實習,讓我有一種深切的體驗,身為一個老師,最重要的是要有一個慈悲的心,當你在看待每一個的學生時,都要看到他們的優點,及時有些人學習能力較差,仍然必定有他的可取之處。對於學習進度落後的學習者,身為老師,更應該抱持著如何協助學習者解決困難的態度,甚至要協助他們,使他們不致退縮學習意願,最令人擔心的是,如果教師拿了一把尺,老是放在那裡來衡量學生,覺得學生不努力,那麼也只會令自己教得不快樂,如果我們都能時時思考怎樣改進教學模式,那麼受益者就不只是學習者了。 | ||