National Taiwan University

National Taiwan Normal University

Graduate Institute of Teaching Chinese

as a Second Language

Misi	Persyaratan Kelulusan	Dewan Fakultas
Badan Mahasiswa	Persyaratan Akademis	Mata Kuliah
Fasilitas	Aktivitas Akademis	Lokakarya
Buletin	Kerja Praktek Luar Negeri	Pendaftaran
Beasiswa	Biaya	Akomodasi

Misi

Seiring bertumbuhnya populasi, penyebaran Bahasa Mandarin pun semakin meluas sehingga menjadikannya bahasa yang banyak dipakai di dunia. Beberapa tahun ini, dengan peningkatan hubungan ekonomi dan pendidikan antara Taiwan dan Cina menimbulkan ketertarikan dunia terhadap Bahasa Mandarin semakin meningkat. Sebagai respon menghadapi kebutuhan akan pengajaran Bahasa Mandarin, Program Pascasarjana Pengajaran Mandarin Sebagai Bahasa Kedua -Graduate Institute of Teaching Chinese as a Second Language (TCSL), yang juga merupakan program pascasarjana pertama terakreditasi di Taiwan, Republik Rakyat Cina, menawarkan suatu program pendidikan yang bergerak dalam bidang pengajaran Bahasa Mandarin sebagai bahasa kedua. TCSL merupakan program pascasarjana pertama yang secara professional mempelajari bidang　pengajaran Bahasa Mandarin sebagai bahasa kedua, berdiri sejak 1 Agustus 1995. Di kemudian hari TCSL berharap bisa menjadi satu institusi penelitian pengajaran Bahasa Mandarin tingkat dunia. Berikut adalah beberapa misi dari TCSL:　　　　　　　　　　

‧ Mengembangkan Bahasa Mandarin dan kebudayaan Cina dalam lingkup internasional

‧ Penelitian terhadap pengajaran Bahasa Mandarin kepada orang asing maupun orang keturunan Cina

‧ Penelitian secara teorikal dan praktikal terhadap pengajaran Bahasa Mandarin Modern sebagai bahasa kedua

‧ Mengembangkan materi pengajaran dan materi ujian untuk lingkup domestik dan internasional

‧ Meningkatkan profesionalisme nasional dalam bidang pengajaran Bahasa Mandarin sebagai bahasa kedua

‧ Mengembangkan sistem pengajaran Bahasa Mandarin jarak jauh melalui teknologi komputer

Back

Persyaratan Kelulusan

Mahasiswa TCSL diwajibkan menyelesaikan penulisan tugas akhir (skripsi) sebagai persyaratan kelulusan dan mendapatkan gelar Master. Lingkup yang bisa dijadikan topik tugas akhir: Pengajaran Bahasa Mandarin, Penelitian mengenai Bahasa Mandarin, dan Materi Pengajaran Bahasa Mandarin (termasuk multimedia). Tugas akhir (skripsi) boleh ditulis dalam Bahasa Mandarin ataupun Bahasa Inggris.Tugas akhir (skripsi) ditulis dalam Bahasa Madarin.

Back

Dewan Fakultas

Fakultas kami terdiri dari 5 orang dosen tetap, dan beberapa dosen honorararium. TCSL juga didukung oleh beberapa pengajar dari College of Arts of the National Taiwan University dari jurusan Bahasa Inggris, Bahasa Mandarin, Sejarah, dan Geografi.

Staff

‧Shi, Yu-Hui

‧Prof. Hsin,Shih-Chang

Professor dan Ketua dari Institute of Chinese as a Second Language National Taiwan Normal University

Pendidikan Ph.D. Instructional Systems Technology, Educational Inquiry

Methodology (minor), Indiana University, Bloomington

Pengalaman Professor, National Taiwan Normal University

Spesialisasi Computer-Based Language Learning, Instructional Design and Qualitative Research Methodology

Mata kuliah Chinese Language Instructional Design, Media and Chinese

yang diajarkan Language Instruction ,Compute-Assisted Instruction in Chinese ,

Information Procession in Chinese , Research Methodology ,

The Diffusion and Assessment of Chinese Language Education

back to staff list

‧Prof. Teng, Shou-Shing

Pendidikan Ph.D. Linguistics, University of California, Berkeley

Pengalaman Professor of Chinese, University of Massachusetts, Amherst

Spesialisasi Chinese Linguistics Syntactic, Structures of Chinese,

Chinese Grammar Chinese Pedagogy

Mata Kuliah Chinese Linguistics , Syntactic Structures of Chinese,

yang Diajarkan Chinese Pedagogical Grammar, Semantics

back to staff list

. ‧Prof. Yeh,Teh-Ming

Pendidikan M.A. Linguistics, San Diego State University

Pengalaman Director, Mandarin Training Center, National Taiwan Normal University

Spesialisasi Studies in Phonetic Instruction in Chinese, Syntactic Structures

of Chinese, Chinese Language Teaching Methods and

Materials, Training and Applications of Language, Methodology

of CSL (Chinese as a Second Language)

Mata Kuliah Chinese Phonology, Bilingual Education, The cognitive of

yang Diajarkan Chinese Reading, Chinese Language Teaching Methods and

Materials, Studies in Phonetic Instruction in Chinese,

Practicum in Mandarin Pronunciation Pedagogy

Chinese Language Teaching Practicum

back to staff list

‧ Associate Prof. Tseng,Chin-Chin

Pendidikan Ph.D. Linguistics, University of Hawaii at Manoa

Pengalaman Assistant Professor, University of Hawaii at Manoa

Spesialisasi Phonetics, Taiwanese Linguistics, Chinese Pedagogy, Studies

in Language and Culture

Mata Kuliah Chinese Acoustic Phonetics, Studies in Language and Culture,

yang Diajarkan Chinese Dialects Teaching Methods and Materials, Second

Language Acquisition

back to staff list

‧ Assistant Prof. Chen,Juyn-Gwang

Pendidikan Ph.D. Educational Linguistics, University of Pennsylvania, U.S.A.

Pengalaman Assistant Professor, Chinese Culture University

Spesialisasi Second Language Acquisition,Psycholinguistics,

Discourse Analysis and Error Analysis, Discourse Analysis

Mata Kuliah Psycholinguistics, Discourse Analysis and Error Analysis

yang Diajarkan Chinese Language Teaching Practicum, Seminar in Chinese

Instructional Methodology, Second Language Acquisition

back to staff list

‧ (Dosen tidak tetap) Pro. Shi,Yu-Hui

Pendidikan Ph.D. Linguistics, University of Cornell

Pengalaman Professor, National Taiwan Normal University

Spesialisasi Linguistics, English Pedagogy

Mata Kuliah Socio-linguistics

yang Diajarkan

back to staff list

‧(Dosen tidak tetap) Pro. Yiao,Rong-Song

Pendidikan Ph.D. Chinese Literature, National Taiwan Normal University

Pengalaman Professor, National Taiwan Normal University

Spesialisasi Chinese Phonology, Linguistics, Chinese Lexicography

Mata Kuliah Modern Chinese Lexicography, Chinese Dialectology,

yang Diajarkan Interactions between Mandarin and Min/Hakka Dialects

back to staff list

‧(Dosen tidak tetap) Pro. Huang,Pei -Rong

Pendidikan Ph.D. Chinese Literature, National Taiwan University

Pengalaman Associate Professor, National Taiwan University

Spesialisasi Wen-Zi-Xue

Mata Kuliah Theories and Applications of Chinese Characters

yang Diajarkan

back to staff list

Badan Mahasiswa

Program Pascasarjana menerima 15 orang mahasiswa lokal dan beberapa mahasiswa asing setiap tahunnya, sampai saat ini jumlah mahasiswa yang masih dalam penyelesaian studi adalah 130 orang.

Back

Persyaratan Akademis

1. Penyelesaian mata kuliah paling cepat 2 tahun, dan paling lambat 4 tahun.

2. Jumlah minimum dari kredit yang harus diselesaikan adalah 36 SKS. 1 SKS adalah 50 menit per minggu.

3. Menyelesaikan 2 bulan praktikum mengajar di pusat pelatihan Mandarin (pengecualian diberikan bagi mereka yang mempunyai minimal 3 tahun pengalaman mengajar dalam Bahasa Mandarin sebagai bahasa kedua)

4. Menyelesaikan penulisan tugas akhir dan memperoleh pernyatakan lulus dalam sidang tugas akhir.

Berikut ini lingkup yang dapat dipilih dalam penulisan tugas akhir:

‧Pengajaran Bahasa Mandarin

‧Bahasa Mandarin

‧Materi Pengajaran Bahasa Mandarin (termasuk multimedia)

Tugas akhir ditulis dalam Bahasa Mandarin.

Back

Fasilitas

Fasilitas yang tersedia:

‧Ruang Kelas

‧Perpustakaan

‧Ruang komputer (7 komputer dengan 3 printer dan 1 scanner)

‧Ruang perlengkapan.

‧3 ruang penelitian (masing-masing ruang tersedia 2 komputer dengan 1 printer )

‧Lobby

Untuk kemudahan akses komputer, setiap komputer diperlengkapi dengan jaringan internet. Agar dapat mengikuti perkembangan teknologi, kami selalu merperbaharui sistem komputer kami baik perangkat lunak maupun perangkat keras, sehingga para mahasiswa diperlengkapi teknologi terbaru.

Dalam perpustakaan, kami memiliki kumpulan besar bahan-bahan bacaan baik dalam Bahasa Mandarin maupun bahasa Inggris, termasuk bulletin-buletin dan tugas akhir para alumni.

Back

Aktivitas Akademis

Selama ini, kami dengan senang hati mengundang beberapa ahli dan pembicara ternama dalam beberapa seminar, dan juga menawarkan kelas-kelas khusus dan symposium kepada mahasiswa. Kami selalu menghimbau para mahasiswa untuk berpartisipasi dalam kegiatan-kegiatan luar sekolah yang berhubungan dengan penelitian tingkat nasional.

Back

Lokakarya

TCSL mendorong mahasiswa untuk aktif ambil bagian dalam lokakarya baik di dalam negeri maupun di luar negeri. Lokakarya terakhir yang diikuti adalah pada tahun 2002. Selain lokakarya, ada beberapa institusi pengajaran Mandarin yang menawarkan kesempatan mengajar kepada mahasiswa TCSL.

Back

Buletin

Sejak 1998, kami dengan bangga menerbitkan "Newsletter of TCLA" sebagai buletin dwi-wulan yang dijadikan sebagai suatu wadah pembagian informasi mengenai kemajuan terbaru dalam pengajaran Mandarin sebagai bahasa kedua baik dalam lingkup domestik maupun internasional. Kami menghimbau para mahasiswa untuk mendaftarkan alamat email mereka sehingga dapat menerima "Newsletter of TCLA" terbitan terbaru. Mengenai informasi lainnya yang berhubungan dengan pengajaran Mandarin akan diinformasikan secara gratis kepada para mahasiswa.

Back

Kerja Praktek Luar Negeri

Mendekati kelulusan, mahasiswa diwajibkan untuk memenuhi waktu minimum (72 jam) melakukan praktek mengajar yang ditempuh minimal dalam waktu 7 minggu. Setelah memenuhi syarat di atas, mahasiswa bisa memilih dari beberapa institusi pendidikan luar negeri yang telah menjalin hubungan kerja sama dengan TCSL:

‧Middlebury College Summer Chinese School

‧Wesley College

‧University of Hawaii at Manoa

‧University of California, Berkeley

‧Williams College

‧Harvard University

‧Indiana University-Bloomington

‧Washington and Lee University

‧University of Missouri-Columbia

‧Western Washington State University

‧Han Lin university, Korea

‧Yi Hwa Female University, Korea

‧University of Auckland, New Zealand

‧Oxford University

‧Trinity College

dan masih banyak lagi

Pada umumnya, TCSL mengirimkan 3-5 orang mahasiswa untuk praktek mengajar di luar negeri. Program ini mengkombinasikan ilmu pengajaran secara teorikal dan praktikal, dimana program ini berlangsung antara 2-12bulan.

Back

Pendaftaran

‧Kualifikasi Pendaftaran

‧Program Doktoral: Mahasiswa lulusan program pascasarjana.

‧Program Pascasarjana: Mahasiswa lulusan tingkat universitas atau yang sejajarnya.

‧Proses Pendaftaran:

Berikut beberapa dokumen yang harus diserahkan sebelum 15 April 2004:

1. Formulir pendaftaran yang sudah dilengkapi

2. Surat pernyataan kemampuan dari segi ekonomi

3. Tes Kesehatan (termasuk HIV)

4. Tiga surat rekomendasi (salah satunya harus dari guru Mandarin)

5. Ijazah level pendidikan terakhir

6. Transkip nilai yang dikeluarkan formal oleh universitas bersangkutan (ditulis dalam Mandarin atau Inggris)

7. Rencana studi (ditulis dalam Mandarin)

8. Rencana setelah menyelesaikan program TCSL (ditulis dalam Mandarin)

9. Riwayat Hidup

10. Pengalaman pembelajaran Bahasa Mandarin

Beasiswa

‧Beasiswa dari Universitas:

NT8000 (~ $235US) per semester

‧Beasiswa dari Departemen Pendidikan:

NT15000 (~ $450US) per bulan selama satu tahun

‧Subsidi dari DepartemenPendidikan:

NT2500 (~ $75US) Mahasiswa diwajibkan magang selama 5-7 jam per minggu dalam lingkup universitas

Back

Biaya

‧Perkiraan biaya per semester, NT 10,680 (~ $310US)

‧Biaya per SKS, NT1390 (~ $40US)

Back

Akomodasi

‧National Taiwan Normal University memiliki fasilitas asrama:

~ NT14000 - 17000 (~ $520US) per tahun

Pelayanan berdasarkan urutan pendaftaran, pendaftar pertama akan dilayani terlebih dahulu.

‧Akomodasi luar kampus:

~ NT5000 - 12000 (~ $150 - 350US) per bulan

Harga sewa dipengaruhi oleh kestrategisan lokasi.

Back