華語文教學研究所

科目名稱: 華語文電腦輔助教學

     (Computer-Assisted Chinese Language Instruction)

學    分: 選修、 3 學分

授課教師: 信 世 昌

聯絡方法：Tel: (O) 2341-9812 Ext.10

E-mail: hsins@cc.ntnu.edu.tw

=============================================================

課程內容:

       本課程主要在探討如何透過 Internet 及電腦多媒體來教授華語文的內容，包括漢字、發音、華語聽說、中文讀寫、中國文學及文化，並探討如何設計、應用與製作中文電腦教學的課程軟體或網頁，並討論將語言學習理論應用於以電腦為媒介的中文教學活動。在研究方面，將探討如何進行與華語文電腦教學有關的研究方向及實例；而在實務方面，則熟悉華語教學之相關電子化教學資源，包括網站與華語教學光碟，並練習如何實際在電腦教室中進行教學。

Part 1:  電腦科技與中文教學

        Topic: 中文電腦教學的發展趨勢

        Topic: 華語文與 CALL (Computer Assisted Language Learning)

Part II:  語言學習理論與電腦教學的結合

    Topic: 電腦教學所憑藉的教學理論與認知理論

    Topic: 因電腦科技而新衍生之學習理論

        Topic: 電腦多媒體 (Multimedia) 與語文學習

Part III: 華語文課程軟體之應用與發展

Topic: 華語文教學軟體的現況及其內容

        Topic: 語言教學課程軟體的評估與選擇

        Topic: 如何規畫設計華語文 CAI 的課程

Part IV: 網路遠距華語文教學：

Topic: 網路語文教學的方式

        Topic: 華語文教學的網路(WWW)資源與應用

        Topic: 網路中文課程的規畫與設計

Part V: 設計針對華語文內容的電腦輔助教學

        Topic: 「漢字」與「發音」電腦輔助教學

        Topic: 應用電腦於〝華語文聽說讀寫〞教學的方式與實例

Topic: 應用電腦輔助〝中國文學〞學習

Topic: 應用電腦輔助〝中華文化〞的學習

Part VI: 華語文電腦教學課程之網站與光碟軟體設計與製作

實務活動:

A. 國語中心電腦教室與師大遠距教學教室控制練習

        B. 參與遠距教學實驗

作業評量:

        華語文電腦教學軟體評估                      15%

        華語文網站評估與介紹                        15%

        參與網路教學實驗                                20%

        期末作業：                                          40%

        課程參與 (出席、討論、服務…)             10%