台灣福建話與華語的互動

學    分: 選修、 3 學分

時    間:

教    室: 博愛大樓十樓 1002室

授課教師:  姚榮松教授

聯絡方法：

===============================================================

教學內容:

一、語音及語法、語意結構的互動

二、詞法與特列結構

三、語言接觸與語言類型

四、同義語的共存及整合

五、時空關係

六、疑問與否定

七、焦點表示法

八、代名詞的詞法、句法及語用

九、台語與華語的語法、詞庫介面的一些課題

1. 詞類問題：電腦詞庫內的詞法、句法類別

2. 名詞詞組的語法結構及虛詞

3. 動詞詞組的語法結構及虛詞

4. 介名詞組的語法結構及虛詞

5. 副詞的語法結構及虛詞

6. 連接詞的語法結構及虛詞

7. 子句詞組及句子的語法結構及虛詞

十、結論：台華詞庫與語料所顯示的台語的結構與動向

實施方式：

提問討論､講解､報告

參考書目:

1.1993 中文詞類分析 中文詞智識庫小組 中央研究院

2.鄭良偉1996ms《台語、華語的結構及動向》。

3.鄭良偉主編1989 《國語常用虛詞及其台語對應詞釋例》 文鶴

4.Chao, Y.R. 1968. A Grammar of Spoken Chinese. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.有關台語的語法研究，請看《福客語目錄資料庫》的語法部分