°ê¥ß»OÆW®v½d¤j¾ÇÀô¹Ò±Ð¨|¤¤¤ßµo®i²{ªp


[ «e¨¥ | ¤¤¤ß¥Ø¼Ð | ²Õ´µo®i | ®Ö¤ß¤u§@ | µ²»y | °Ñ¦Ò¤åÄm | ¤u§@³ø§i  | Àô±Ð©u¥Z ] ¡@1999¦~6¤ë§ó·s

¥|¡B®Ö¤ß¤u§@

¡@¡@¦b§Ú°êÀô¹Ò±Ð¨|¨Æ·~µo®i¤¤¡A©Ó»X¬F©²¡B¾Ç¬É»P¥Á¶¡¹ÎÅéµ¥¦U¬É¨ó§U¡A¨Ï¥»¤¤¤ß¦b¦³­­¸g¶O»P¤H¤O¤U¡A±o¥H«ùÄò±À°Ê¦h¶µÀô¹Ò±Ð¨|¤u§@¡C¯÷±N¥»¤¤¤ßªñ¦~¨Ó¡A¦b¥»®Õ®Õ°È·|ij¤¤´£³ø®Ö³Æ¤§¤u§@³ø§i¡A¤À¬°(1)¾ã¦XÀô¹Ò±Ð¨|¸ê®Æ¡B(2)¥Xª©Àô¹Ò±Ð¨|©u¥Z¡B(3)»²¾É°ê¥Á¤¤¾Ç¦¨¥ßÀô¹Ò«OÅ@¤p²Õ¤Î¹B§@¡B(4)¦ÛµM«O¨|±Ð¨|­pµe¤§²ÎÄw¹B§@¡B(5)¤ô¸ê·½»Pªe¤tÀô¹Ò±Ð¨|±À¼s¡B(6)¿ì²zÀô¹Ò±Ð¨|³W¹º¬ã¨s»P±Ð¨|±À¼s±M®×µ¥¤»¤j¶µ®Ö¤ß¤u§@¡AºK­n»¡©ú¦p¦Z¡C

¡]¤@¡^¾ã¦XÀô¹Ò±Ð¨|¸ê®Æ

¡@¡@¥»¤¤¤ß¥ý«á»X¦æ¬F°|Àô«O¸p¤Î±Ð¨|³¡±M®×¤§¸ê§U¡A±ÄÁÊÀô¹Ò±Ð¨|¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¨Ñ§@Àô¹Ò±Ð¨|¬ã¨s»P±À¼s¤§¥Î¡C¥Ø«e«Ø¸m¸ê®Æ¥]§t¦³¡G¤¤¦è¤å¹Ï®Ñ¦@¤­¤d¾l¥U¡B·LÁY¤ù¤T¸U¾l¤ù¡B¤¤¥~´Á¥Z¤@¦Ê¤T¤Q¾lºØ¡B¿ý¼v±a¤»¦Ê¾l±²¡B¼v¦L¸ê®Æ¤­¦Ê¤G¤Q¾l¥»¡B¥H¤Î¦UÃþ¼Ò«¬¡B°Å³ø¡BºÐ¼v¤ùµ¥¡C¥t¦³·LÁY¤ù¾\Ū¾÷¤@¥x¡C¥Ø«e¦b¦æ¬F°|¹A©e·|¸ê§U¤U¡A°t¦XÀô¹Ò±Ð¨|¬ã¨s©Ò¥ÍºA±Ð§÷±Ðªkµ¥½Òµ{¡A³]¸mÀô¹Ò¥ÍºA±Ð§÷«Ç¡A¤µ«á±N¦³§U±À®iÀô¹Ò¥ÍºA«O¨|¤u§@¡C

¡]¤G¡^¥Xª©Àô¹Ò±Ð¨|©u¥Z

¡@¡@¡mÀô¹Ò±Ð¨|©u¥Z¡n¤§¥Xª©µo¦æ¡A¥ý«á»X¦æ¬F°|Àô«O¸p¤Î±Ð¨|³¡±M®×¸É§U¡A¦Û¥Á°ê¤C¤Q¤K¦~¨´¤µ¤wµo¦æ¤T¤Q¤C´Á¡C¥»¥Z¥Xª©µo¦æ¤§©v¦®¡A«Y°t¦X¥þ²yÀô¹Ò«OÅ@¤Î¥ÍºA«O¨|¼é¬y¡A¨Ã°w¹ï§Ú°êÀô¹Ò°ÝÃD¡B¬Fµ¦¤Î¨ä±Ð¨|½ÒÃD¡A·J½s»P¥Xª©Àô¹Ò¬ÛÃö¤u§@ªÌ¹ï·í«eÀô¹ÒijÃD¤§½×­z¡C¥Ø«e¥»Âø»x¥Z¸ü¤º®e­p¦³¡GÀô¹Ò«O¨|»PÀô¹Ò±Ð¨|¬Fµ¦¡BÀô¹Ò±Ð¨|­ì²z»P¹ê°È¡BÀô¹Ò±Ð¨|³W¹º¡BÀô«O»P¥ÍºA±Ð§÷±Ðªk¡BÀô¹Ò±Ð¾Ç»P¬¡°Ê­pµeµ¥¥DÃD¡C

¡@¡@¥»¥Z¥H©¹¨C´Áµo¦æ¶q¤K¤d¥÷¡A§K¶O¤ÀÃØµ¹¥þ°ê¦U¯Å¾Ç®Õ¡B¤¤¥¡»P¦a¤è¦æ¬F¾÷Ãö¥H¤ÎÀô¹Ò±Ð¨|¬ÛÃö¤H¤h¡A¥H¨ó§U¬F©²¬ÛÃö³¡·|±À°ÊÀô¹Ò±Ð¨|»P«Å¾É«O¨|¬Fµ¦¡A¬°§Ú°êÀô¹Ò±Ð¨|¤u§@³þ©w¨}¦n¤§°ò¥Û¡C¥»¡]¤K¤Q¤C¡^¦~«×¡A¬°°t¦X±Ð¨|³¡¸g¶O¤Î¤¤¤p¾Ç¤Wºô­pµe¤§¹ê¬I¡A¥»¥Z¦b´î¶q¦L¦æ¥~¡A±N´£¨Ñ¹q¸£ºô¸ô½u¤W¾\ÄýªA°È¡A¥HÂX¤jŪªÌ¼h­±¡C

¡]¤T¡^»²¾É°ê¥Á¤¤¾Ç¦¨¥ßÀô¹Ò«OÅ@¤p²Õ¤Î¹B§@

¡@¡@±Ð¨|³¡¬°¥[±j®Õ¶éÀô¹Ò«OÅ@¡A©e°U¥»¤¤¤ß³W¹º°ê¥Á¤¤¾ÇÀô¹Ò«OÅ@¤p²Õ¤§²Õ´¤Î¹B§@¡A¨Ã¨ó§U¥xÆW¦a°Ï°ê¥Á¤¤¤p¾Ç¦¨¥ßÀô«O¤p²Õ¡C¥»¤¤¤ß¦Û¥Á°ê¤K¤Q¤@¦~«×°_¡A»²¾É°ò¶©¥«¡B¥x¥_¿¤¡B¥x¥_¥«¡B®ç¶é¿¤¡B·s¦Ë¿¤¡B·s¦Ë¥«¡B©yÄõ¿¤¡Bªá½¬¿¤¡B³s¦¿¿¤µ¥¤E¿¤¥«¤§°ê¥Á¤¤¾ÇÀô¹Ò«OÅ@¤p²Õ¤§²Õ´»P¹B§@¡C¦P®É¡A¨ó§U»²¾É°Ï¤º¦U¿¤¥«¦¨¥ßÀô¹Ò«OÅ@¤¤¤ß¾Ç®Õ¡A§@¬°¦U®ÕÀô¹Ò«OÅ@¤u§@ªº¥Ü½d¡C

¡@¡@¥»¤¤¤ßŲ©óÀô¹Ò«OÅ@¤¤¤ß¾Ç®Õ¡AÀ³¦³½T¥ß¤§Àô¹Ò¥DÃD¡A¥H§Q¸gÅ礧²Ö¿n¡A¨Ã¦¨¬°¸Ó®Õ¤§¯S¦â¡C¦]¦¹¡A¥»¡]¤K¤Q¤C¡^¦~«×°t¦X±Ð¨|³¡¡u¥ÃÄò®Õ¶é¡v¤§¬Fµ¦¡A¿î¿ï¥_°Ï¤E¿¤¥«¡A¿ï©w¤­©Ò¤¤¤ß¾Ç®Õ¡A¨Ì¾Ú¨ä®Õ¶é®v¥Í»PÀô¹Ò¸ê·½¯S¦â¡A»²¾É¨äµo®i¦¨¬°¨ã¦³Àô«O¥DÃD¯S¦â¤§¤¤¤ß¾Ç®Õ¡A°µ¬°¨ä¥L¤é«áÆ[¼¯¡B¾Ç²ßªº¹ï¶H¡C¥Ø«e¤­©Ò¥DÃD¤¤¤ß¾Ç®Õ¤w¿ï©w¡A¨ä¿ì²z¥DÃD­p¦³¡G®Õ¶é¸ê·½¦^¦¬¡]»O¥_¿¤ªO¾ô°ê¤¤¡B©yÄõ¿¤°êµØ°ê¤¤¡^¡B®Õ¶éºñ¤Æ¬ü¤Æ¡]ªá½¬¿¤ªá½¬°ª¹A¡^¡B®Õ¶é¥ÍºA«O¨|¡]·s¦Ë¿¤Ãö¦è°ª¹A¡^¡B®Õ¶é¦w¥þ½Ã¥Í¡]®ç¶é¿¤¶§©ú°ª¤¤¡^¡C

¡]¥|¡^¦ÛµM«O¨|±Ð¨|­pµe¤§²ÎÄw¹B§@

¡@¡@¥»¤¤¤ß¦Û¥Á°ê¤K¤Q¤T¦~±µ¨ü¦æ¬F°|¹A©e·|©e°U¡A¨ó§U¥»®ÕÀô¹Ò±Ð¨|¬ã¨s©Ò²ÎÄw¿ì²z§Ú°ê¦ÛµM«O¨|­pµe¤§³W¹º»P¾ã¦X¡C¥Ø«e¥»¤¤¤ß¦b¦¹²ÎÄw­pµe¤¤¡A°õ¦æ¤º®e­p¦³¡G(1)¦ÛµM«O¨|±Ð¨|«Å¾É¤l­pµe¤§Ápô»P¨ó½Õ¡B(2)¦ÛµM«O¨|±Ð¨|«Å¾É¸ê®Æ¤§·J½s¡B(3)¦ÛµM«O¨|±Ð¨|¹q¸£¸ê®Æ®w¤§«Ø¥ß¡A¥H¤Î(4)¦ÛµM«O¨|±Ð¨|³æ¦ì¤H­û³q°T¿ý·J½sµ¥¹ê°È¤u§@¡C

  ¡@¦b­«­n¨ãÅ鬡°Ê¦¨ªG¤è­±¡A¦³¥Á°ê¤K¤Q¥|¦~¥@¬ÉÀô¹Ò¤é¡]¥ç¬°¥»®Õ®Õ¼y¬ö©À¤é¡^Á|¿ì¥þ°ê¡u²Ä¤@©¡¦ÛµM«O¨|±Ð¨|¬ã°Q·|¡v¡C¥Á°ê¤K¤Q¤C¦~¥@¬ÉÀô¹Ò¤éÁ|¿ì¡u1998°ê®aÀô¹Ò¥ÍºA¶g¡v¡A¬°¥þ°ê­º¦¸¥HÀô¹Ò¥ÍºA¥DÃD¿ì²z¤@¶g¤§¬ã²ß¬¡°Ê¡A¨ä¤¤¥]¬A¡uÀô¹Ò¥ÍºA±Ð¨|¬ã°Q·|¡v¡B¡u²Ä¤G©¡¦ÛµM«O¨|±Ð¨|¬ã°Q·|¡v¡B¡u¤ô¸ê·½»P¥ÍºA«O¨|±Ð¨|¬ã°Q·|¡v¡B¤Î¡u²Ä¥|©¡®ü©¤Àã¦a¥ÍºA¤Î«O¨|¬ã°Q·|¡vµ¥¥|¤j¥DÃD¡C

¡]¤­¡^¤ô¸ê·½»Pªe¤tÀô¹Ò±Ð¨|±À¼s

¡@   ¸gÀÙ³¡¦Û¥Á°ê¤K¤Q¤­¦~°_©e°U¥»¤¤¤ß²ÎÄw±À°Ê¥þ°ê·RÅ@¤ô¸ê·½»PÀô¹Ò±Ð¨|«Å¾É­pµe¡C¥Á°ê¤K¤Q¤­¦~«×¿ì²z¡u¥þ°ê·RÅ@¤ô¸ê·½»P¸`¬ù¥Î¤ô±Ð¨|«Å¾É²ÎÄw­pµe¡v¡F¤u§@¶µ¥Ø¬°¡G(1)§Ú°ê¤ô¸ê·½«O¨|±Ð¨|¤§³W¹º¡B(2)·R¤ô»P¸`¤ô±Ð¨|«Å¾É¤§²ÎÄw¡B(3)¤ô¸ê·½«O¨|±Ð¨|´CÅé±Ð§÷¤§½s»s¡B(4)·RÅ@¤ô¸ê·½±Ð®v¬ã²ß¯Z¤§¿ì²z¡B(5)¸`¬ù¥Î¤ô¾Ç®Õ±À¼s¬¡°Ê¤§¿ì²zµ¥¤­¶µ¡C¥Á°ê¤K¤Q¤»¦~«×¿ì²z¡u±À°Ê¥þ°ê¾Ç®Õ·RÅ@¤ô¸ê·½±Ð¨|«Å¾É²ÎÄw­pµe¡v¡A­p¦³¡G(1)¥þ°ê¾Ç®Õ·R¤ô±Ð¨|«Å¾É¤§²ÎÄw¡B(2)·R¤ô±Ð¨|¹Î¤§³]¸m¡B(3)·R¤ô±Ð¨|±Ð§÷¤ù®w¤§«Ø¥ß¡B(4)¤¤¤p¾Ç·R¤ô±Ð®v¤Î¤j±M®Õ°|·R¤ô±Ð¨|¸Ñ»¡­û¤§°ö°V¡B(5)¾Ç®Õ·R¤ôªÀ³Ð¥ß¤§»²¾É¤Î¾Ç®Õ¤ô¸ê·½±Ð¾Ç¬ã¨s»P±À¼sµ¥¤u§@¶µ¥Ø¡C

¡@¡@¥»¤¤¤ß¸g¹L¨â¦~²ÎÄw¹B§@¡A¤w¨Ï·RÅ@¤ô¸ê·½±Ð¨|¦b¥þ°ê¦U¯Å¾Ç®Õ¤¤¨ü¨ì¬Û·íµ{«×¤§­«µø¡C¥»¡]¤K¤Q¤C¡^¦~«×¡A°t¦X¸gÀÙ³¡¤ô¸ê·½§½±N¤å«Å±Ð§÷±Ð¨ã»s§@¡A¦C¬°¾Ç®Õ·RÅ@¤ô¸ê·½±Ð¨|«Å¾É¤§­º­n¶µ¥Ø¡F¨Ã¨Ì¾Ú¤ô¸ê·½§½¦U¶¥¬qÀu¥ý±À°Ê¤§¤ô¸ê·½±Ð¨|¬Fµ¦¡A¿î¿ï¤@±øªe¤t¬y°ì¤Î¤@­Ó¤ô®w¡A½s»s¦³Ãö¤§¸Ñ»¡±Ð§÷»P«Å¾ÉÁ·­¶¡A¥H¨ó§U¬F©²¡B¾Ç®Õ»P¥Á¶¡¹ÎÅé¦@¦P±À°Ê·RÅ@»OÆWªe¤t¤ô¸ê·½»P¤ô®w¤á¥~±Ð¨|¶é°Ï¤§±Ð¨|«Å¾É¤u§@¡C

¡]¤»¡^¿ì²zÀô¹Ò±Ð¨|³W¹º¬ã¨s»P±Ð¨|±À¼s±M®×

¡@¡@¥»®ÕÀô¹Ò±Ð¨|¤¤¤ß¬°§Ú°ê­º³Ð¤§Àô¹Ò±Ð¨|¬ã¨s³W¹º»P»²¾É¹B§@¤¤¤ß¡C°t¦X¬F©²Àô«O»P±Ð¨|«Å¾Éµ¦²¤¡A¥»¤¤¤ß¾ú¦~¨Ó°õ¦æ¡G(1)°ê®aÀô¹Ò±Ð¨|¾ãÅé³W¹º¡B(2)Àô¹Ò±Ð¨|·§©À«Øºc¼Ò¦¡¬ã¨s¡B(3)¤á¥~±Ð¾Ç³W¹º¬ã¨s¡B(4)Àô¹Ò±Ð¨|¼Ò¦¡¤Îµû¶q¬ã¨s¡B(5)Àô¹Ò±Ð¨|»²§U±Ð§÷³]­pµo®i¡B(6)¿Ä¤J¦¡Àô¹Ò½Òµ{³W¹º³]­p¡B™G®v½d°|®ÕÀô¹Ò±Ð¨|¤¤¤ß¸ê®Æ¾ã¦X¹B§@¡B(7)¦ÛµM«O¨|±Ð¨|²ÎÄw¹B§@¡B(8)¿ì²z±Ð®vÀô¹Ò±Ð¨|¬ã²ß¡A¥H¤Î(9)Àô¹Ò«O¨|»P±Ð¨|¬ã°Q·|µ¥¤£¦PÃþ§O¤§±MÃD­pµe¡C

¡@¡@¨ä¤¤¦bÀô¹Ò«O¨|»P±Ð¨|¬ã°Q·|¤è­±¡A¥»¤¤¤ß¸g±`¿ì²z¥þ°ê©Î°ê»Ú©Ê¤§¬¡°Ê¡A¦p¡u¦ÛµM«O¨|±Ð¨|¬ã°Q·|¡v¡B¡u¥þ°ê·R¤ô±Ð§÷±Ðªk¬ã°Q·|¡v¡B¡u¤¤¤é·Ë¬y¥ÍºA«O¨|¬ã°Q·|¡v¡B¡u1998°ê®aÀô¹Ò¥ÍºA¶g¡v¡B¡u¬Ã¥j¼w³X¥x®y½Í·|¡v¡B¡u¬Ã¥j¼w³Õ¤h(Dr. Jane Goodall)«O¨|±Ð¨|ºtÁ¿º[®Ú»PªÞ­pµe¹ê°È±À¦æ»¡©ú·|¡v¡A¥H´£¨Ñ°ê¤º¬F©²¡B¾Ç®Õ¡B¥Á¶¡¹ÎÅé¤ÎªÀ·|¤j²³¬Û¤¬¥æ¬y¬ã°Qªº¾÷·|¡C¦¹¥~¡A¥»¤¤¤ß¥ç´£¨Ñ±M·~»â°ì¤§¿Ô¸ßªA°È¡A¥H´Á±NÀô¹Ò±Ð¨|±À¼s¦Ü¦U¶¥¼h¡C

¡@¡@ªñ¦~¨Ó¡A¥»¤¤¤ß¦bÀô¹Ò±Ð¨|ªº±À°Ê§V¤O¡A¥çÀò³\¦h¬F©²ÁZÀu¼úª¬¡C¨Ò¦p¡A¤K¤Q¤»¦~¦æ¬F°|Àô«O¸p¹{ÃØ¡u±À°ÊÀô¹Ò«OÅ@¤j±M°|®ÕªÀ¹Î¤Î«ü¾É¦Ñ®vÀuµ¥¼ú¡v¡B¤K¤Q¤»¦~±Ð¨|³¡¹{ÃØ¡u±À°ÊÀô«O¤u§@¡A­ÝÅU²z½×¹ê»Ú»P±À¼s¡A»á¨ã¦¨®Ä¤§¤Tµ¥±Ð¨|¤å¤Æ¼ú³¹¡v¡B¤K¤Q¤»¦~¸gÀÙ³¡¤ô¸ê·½§½¹{ÃØ¡u±À°Ê¸`¬ù¥Î¤ôÁZÀu¦³¥\¤H­û¡v¡B¤K¤Q¤C¦~¦æ¬F°|¹A©e·|¹{ÃØ¡u±À°Ê¤ô¤g«O«ù±Ð¨|»P«Å¾É¤u§@¤§±À¼s¦³¥\¤H­û¡v¡A¥H¤Î³\¦h¥Á¶¡¹ÎÅé­PÃØªº·PÁª¬¡A³£¬O¹ï¥»¤¤¤ß¹Î¶¤¥ÃÄò¬°§Ú°êÀô¹Ò±Ð¨|¨Æ·~§V¤Oªº³Ì¨ÎªÖ©w»P¹ªÀy¡C

ºô­¶»s§@¡G²b¬h¤u§@«Ç ¦pªG§A¦³¥ô¦ó«ØÄ³©Î§åµû«ü±Ð, ½Ð±z§i¶D§Ú­Ìeec@deps.ntnu.edu.tw